To celebrate Panini Comics France' 20th anniversary, the Angoulême Comics Festival hosted an exhibition spotlighting French authors who've contributed to Marvel Comics. Life-sized Thor and Captain America statues greeted visitors, while large-scale illustrations by acclaimed artists such as Denis Bajram, Sfar and Moebius adorned the theater's ground floor... At that exhibition, I had a page of Daredevil/Punisher, on which I did the layouts (final art by Szimon Kudranski!). The “Marvel’s French Touch” exhibition was presented in January 2017 at the Festival International de la BD d’Angoulême, as well as at the Toulouse Game Show in December 2017 and at the Bulle Berry Festival in October 2018.
Pour célébrer le 20e anniversaire de Panini Comics France, le Festival de la Bande Dessinée d'Angoulême a organisé une exposition mettant en lumière les auteurs français ayant contribué à Marvel Comics. Des statues grandeur nature de Thor et Captain America ont accueilli les visiteurs, tandis que des illustrations grand format réalisées par des artistes renommés tels que Denis Bajram, Sfar et Moebius ornaient le rez-de-chaussée du théâtre. À cette exposition, j'ai présenté une page de Daredevil/Punisher, pour laquelle j'ai réalisé les layouts (dessins finaux signés par Szimon Kudranski !). L'exposition "Marvel’s French Touch" a été présentée en janvier 2017 lors du Festival International de la BD d'Angoulême, ainsi qu'au Toulouse Game Show en décembre 2017 et au Festival Bulle Berry en octobre 2018.
The Exhibition took place at the Grand Theater of Angouleme.
.
Au centre, la page de Daredevil/Punisher: Septième Cercle, sur laquelle j’ai travaillé.
At the Center, the page from Daredevil/Punisher: Seventh Circle, on which I worked.
Same exhibition, at the Bulle Berry Convention.